Join us for a Día de Los Reyes (Three Kings Day) celebration!
This event is on rain or shine!
On the first Saturday of every month we invite you to join us for a guided group Walk & Talk at the River Park. Each month we’ll have a different theme with special guest speakers, activities, or treats. If you would like, we invite you to stick around after the program to talk with PRPF team members about the River Park project and to share your ideas for the Park!
On January 7, join us in celebration of Día de Los Reyes, or Three Kings Day. We’ll enjoy some Rosca de Reyes and Mexican hot chocolate. Helps us ring in the new year with this cherished Mexican tradition!
¡Súmese a nosotros para celebrar el Día de los Reyes!
Llueva o haga sol
El primer sábado de cada mes lo(a) invitamos a participar junto a nosotros de un grupo guiado llamado “Walk & Talk” (Caminata y Charla) en el River Park. Cada mes tendremos un tema diferente con oradores invitados especiales, actividades y/o regalos. Si así lo desea, ¡usted está más que invitado(a) a quedarse después de la caminata para hablar con los miembros del equipo de “Petaluma River Park Foundation” sobre el proyecto de River Park y compartir sus ideas para el parque!
El 7 de enero, lo(a) invitamos a celebrar junto a nosotros el Día de los Reyes, o Día de los Reyes Magos. Compartiremos juntos la Rosca de Reyes y chocolate caliente mexicano. ¡Ayúdenos a recibir el año nuevo con esta preciada tradición mexicana!
What is Día de Los Reyes?
While children in México’s Northern states received their presents on Christmas day, those living in Central México and the Southern states are still waiting for January 6th. Why? Because it is the day when the 3 wise men from the Orient will arrive and bring their presents to baby Jesus, or at least that’s how the story goes.
¿Qué es el Día de los Reyes?
Mientras que los niños y niñas de los estados del norte de México recibieron sus regalos el día de Navidad, los niños del centro de México y de los estados del sur siguen esperando hasta el 6 de enero para recibirlos. ¿Por qué? Porque es el día en que los 3 reyes magos del oriente llegarán y traerán sus regalos al niño Jesús, o al menos así cuenta la historia.
When: The First Saturday of every month at 9:30AM
Where: Meet in the Steamer Landing Park Parking Lot
Parking: The entrance to Petaluma River Park is located at 300 Copeland Street, off of D Street, between Petaluma Boulevard and Lakeville.
All ages of well behaved humans and dogs on leash are welcome. Things to bring: comfortable shoes, a sun hat, and water.
Cuándo: El primer sábado del mes a las 9:30 a.m.
Dónde: Punto de encuentro en el estacionamiento de Steamer Landing Park
Estacionamiento: La entrada a Petaluma River Park está ubicada en 300 Copeland Street, saliendo de D Street, entre Petaluma Boulevard y Lakeville.
Todas las personas bien portadas de todas las edades y sus perros (con correa) son bienvenidos(as) a esta celebración. Le recomendamos que asista a este evento con: zapatos cómodos, un sombrero para el sol y agua.